土建工程国际竞争性招标合同（五）

　　第六章　劳务

　　34．1 劳力及工作人员的雇用

　　除非合同另有规定，承包人应全权负责无论地方的还是其他方面的劳力及人员的雇用，工资的支付、房屋、膳食及运输的安排。承包人不应从为业主或工程师服务的人员中招募劳务或工作人员，承包人应负责将为其履行合同而招募的人员送回原籍，并按排好将要送回但尚未返回人员的生活，直到他们离开工地。非中国籍的及在国外招募的人员应在施工完成后离开中国。

　　34．2 承包商的外籍劳务

　　除自有劳务来源及按第16．2款和34．3款规定办理之外，承包人应按下述（a至（d）款的详细规定，负责本工程所需的外籍劳力和外籍职员（下称“外籍人员”）的募、交通和食宿供应以及与此有关的劳务费用。

　　（a）承包人所雇外籍人员及他们家庭的出入境签证、中转签证及居住许可证的发放应遵守中国的有关规定。承包人应负责为进入中国境内的外籍人员获取所有必需的签证或许可证。

　　（b）当承包人认为有必要为工程的实施而雇用外籍专业人员和工程监理人员，承包人应为雇用这些人员事先取得业主的批准。在取得业主的书面批准后，承包人的代理人或其雇用的其它外籍专业人员在合同期间内可持临时签证进入中国，经批准的其它访问专家也可持临时签证进入中国，但逗留期限较短。

　　（c）承包人雇用的外籍人员的家属申请来华之前必须取得业主的书面批准。

　　（d）承包人和其分包人在与临时雇用的或与工程有关的外籍人员打交道过程，应对所有的公认的节、假日和宗教习惯或其他风俗给予必要的关心和尊重。

　　34．3 当地劳务的获得

　　承包人只能与中国境内被允许提供劳务的部门签订劳务供应协议或分包合同，协议副本或分包合同及其附件的副本应提交工程师。

　　34．4 当地劳务的工资

　　承包人在合同有效期内应根据中国及其省级政府的法律规定的更改，调整其当地雇员的工资。

　　34．5 工地规则

　　业主与承包人制定工地规则，并在其中订立在工程实施过程中应遵守的规章制度。

　　这类工地规则应包括但不限于下列方面的内容：

　　（a）安全防卫措施；

　　（b）工程安全；

　　（c）工地出入管理制度；

　　（d）环境卫生制度；

　　（e）防火措施；

　　（f）周围及近邻环境保护的附加规则。

　　34．6 防止不法行为

　　承包人在任何时候均应采取一切合理的预防措施，以防止其雇员或在其雇员之中发生任何违法的、暴乱性的或妨害治安的行为，并维护治安和保护工程附近的个人或财产免遭上述行为的破坏。

　　34．7 酒精饮料或毒品

　　承包人除根据现行法令、法规及政府规章或命令外，不得进口、出售、给予、易货或以其他方式转让任何酒精饮料或毒品，也不得允许或容忍其分包人、代理人或雇员从事任何此类进口、出售、给予、易货或转让。

　　34．8 武器弹药

　　承包人不得将任何种类的任何武器弹药给予、易货或以其它方式转让与任何其他人、或允许或容忍上述同样行为。

　　34．9 摈葬

　　当承包人的外国雇员或外国雇员的家属可能逝世于中国时，应为其葬礼的运输作出一切必要的安排，承包人亦应对当地的雇用人员的葬礼尽可能根据本地习规的要求作出安排。

　　35．1 劳力及承包人设备的报告

　　如工程师提出要求，承包人应向工程师送交详细的书面报告，其格式和时间间隔由工程师预先规定，报告中开列承包人在工地随时雇用的人员与各类工人人数，当工程师需要时，还应开列有关承包人设备的此类报告。

　　35．2 安全员

　　承包人在工地的工作人员中应有一名合格的安全员，负责处理全体工作人员和劳务人员的安全保护和防止事故等问题，该安全员有权发布指令并采取保护性措施以防止事故的发生。

　　35．3 安全和健康记录

　　承包人应保留有关财产损失、人员福利、健康和安全的记录，并在工程师随时提出要求的情况下呈递有关报告。

　　35．4 健康和安全

　　承包人应以自己的费用采取适当的措施，确保其工作人员和劳务人员的安全，结合并遵照当地卫生保健部门的要求，保证在施工的全过程中，在工地、宿舍和工棚，备有医疗人员、急救设施、病房、治疗室及救护车设施等，并为预防传染病，为一切必要的福利和卫生要求作出必要的安排。

　　35．5 疾病

　　承包人应采取一切必要的措施以防止现场的施工人员遭害虫、鼠类和其他害虫的袭扰，以减少对他们健康损害的危险。承包人应为其工作人员和劳务人员提供适当的预防措施，以防止疟疾的发生，并采取步骤防止污水积存。承包人应遵守当地卫生机构的规定，每年至少一次，或按工程师指令，为工地中的房屋喷洒被批准使用的杀虫剂。承包人应提醒其人员注意不要被血吸虫及野生动物伤害。

　　35．6 传染病

　　万一出现任何具有传染性的疾病时，承包人应遵守并执行政府，或当地医疗卫生当局为处理和克服上述传染病而可能制订的规章、命令和要求。

　　35．7 事故报告

　　承包人应在事故发生后尽可能短的时间内将其详细情况报告工程师。如果出现人员致死或其他严重事故，他应以最快方式通知工程师。

　　36．1 材料、设备和操作工艺的质量

　　除合同另有规定外，承包人应以迅速而有序的方式将所采购的国内外材料运至工地现场。除根据第36．6款（b）和（c）款外，承包人可选择资源国，但在尽可能理而可行的范围内，鼓励承包人使用中华人民共和国境内的材料和设备。

　　所有的材料、设备和操作工艺均应；

　　（a）符合合同规定的相应品级并符合工程师的指令要求，及

　　（b）按工程师要求随时在制造加工或准备地点，或在工地或在其他本合同可规定的其他地点或任何此类地点进行试验。

　　承包人应提供检验、测试及试验任何材料和设备通常所需要的协助、劳力、电力、燃料、储藏室、仪器及仪表，并应在这些材料等用于工程之前，按工程师的选择和要求，提供材料样品以供试验。

　　36．2 样品费用

　　如果合同中已明确地指明或规定试样应由承包人提供，则承包人应以其自己的费用提供全部试样。

　　36．3 检验费用

　　如果检验属于下列情况，承包人应承担其任何检验费用。

　　（a）在合同中明确指明或规定，或

　　（b）在合同中已作出足够详细的说明（只有在通过一项荷载试验或其他试验方可确定任何已竣工或部分竣工工程的设计是否达到预期目的情况下）以使承包人能价或在投标书中标价。

　　36．4 未规定的检验费用

　　如果工程师要求的任何检验：

　　（a）未规定及未明确指明，或

　　（b）（在如上所述情况下）未详细说明，或

　　（c）（尽管规定或指明了）工程师要求不在现场，或在制造加工或准备这些材设备的点以外的场所进行试验。

　　这些试验结果表明，材料、设备及操作工艺末按合同规定满足工程师的要求，则有关的费用应由承包人承担。在其他情况下，应根据36．5款的规定办理。

　　36．5 工程师决定中未规定的检验

　　根据36．4款规定，本款规定，工程师应在与业主承包人认真协商之后，可确定：

　　（a）按第44款规定给予承包人延长工期的权力；

　　（b）根据上述条款应追加到合同价中的这笔费用，并相应通知承包人，抄报主。

　　36．6 业主可能提供的材料或设备

　　业主可向承包人提供货物和设备（包括施工机械设备）；

　　（a）招标文件中如附有“业主可供材料一览表”时，承包人可按所报的价格选使用或者可选用自有来源的材料。如果承包人选用业主提供的材料：

　　（1）业主将保证在合同期间按表中所列价格及指定的地点供应上述材料；及

　　（2）该种材料应被认为已由承包人选定和使用，并相应地符合各种有关的要。

　　（b）如果在合同条件第二部分的专用条款插入表中包括了一份题为“由业主提供的要求使用的材料一览表”（以下简称“要求使用的”），承包人将：

　　（1）按规定在合同中纳入这些合适的要求使用的材料；

　　（2）由业主按合同要求对上述将在工程中使用的材料的质量、数量、供货的时性及材料的适合性等予以保证和保护：

　　（3）被免除对要求使用的材料进行试验的责任及合同第36．1至36．5、37．l至3．4款规定的必要的协助，这些事项将由业主承担；及

　　（4）将由业主及时按指定的地点把要求使用的材料装上运输车辆，承包人不担费用。但承包人将承担将该材料运入工地现场、卸车、储存、用于工程及自接收之日起的保险。

　　（c）业主或工程师对承包人采购货物或材料的来源提出的任何其它要求，不合同中规定与否或在履约阶段提出，都应按第59款一指定分包人的形式办理。

　　37．1 操作的检查

　　工程师及其授权人，在适当的时间内，有权进出工地、车间以及为工程生产、加工和准备材料、设备的地点，承包人应为这种进入提供一切便利，并协助得到进人上述场所的权利。

　　37．2 检查和检验

　　在生产、加工或准备阶段，工程师有权检查及试验据合同提供的材料及设备。如果生产、加工和准备这些材料、设备的车间、地点不属于承包人的，承包人应为工程师在这些车间、地点进行监督、检验获得许可。这些检查、检验不应免除合同规定的承包人的义务。

　　37．3 检查和检验的日期

　　承包人应同意工程师安排的检查、检验合同规定提供的材料、设备的时间及地点。工程师应提前24小时通知承包人其准备参加的检验及所要进行的检查。如果工程师或其授权人的代表，未按协议时间参加这一工作，除非工程师另有指示，承包人可以进行这些检验，并认为是在工程师在场的情况下所进行的检验。承包人应立即向工程师提交有适当证明的检验结果的副本，如果工程师未参加检验，其应认为该资料表明的结果是正确的。

　　37．4 拒收

　　如果根据37．3款规定，材料、设备未在协定的时间和地点为检查和检验作准备，或者工程师认为该材料，设备检验的结果显示是有问题的或不符合合同的要求，工程师可拒绝这些材料、设备并应立即通知承包人。通知应说明工程师拒收的理由。承包人应立即解决好存在的问题或确保被拒绝的材料、设备符合合同要求。如果工程师要求在相同的条款或条件下重复检验被拒绝的材料、设备，承包人应重复检验，由此而引起的检验费用，应由工程师与业主及承包人协商后决定，业主将向承包人索回或从支付给或将支付给承包人的款项中扣回，工程师应相应通知承包人并抄报业主。

　　37．5 独立检验

　　工程师可以将材料或工程设备的检查和检验委派给一名独立的检验员进行。任何这样的委派都应按照第2．4款的规定实施。为此目的，这种独立工作的检验员应视为工程师的助手，工程师应（在14天前）将这样的委派通知承包人。

　　38．1 覆盖前的工程检查

　　没有工程师的批准，工程的任何部分均不得覆盖或掩盖，承包人应保证工程师有充分的机会对将予以覆盖或掩蔽的任何此类工程部分进行检查和测量，以及对任何部分工程将置于其上的基础进行检查，无论何时，当任何工程部分或基础已准备好或即将准备好可供检查时，承包人应及时通知工程师，除非工程师通知承包人认为检查并无必要，则工程师应参加此类工程部分的检查和检验及基础的检查，且不得无故拖延。

　　38．2 剥露和开孔

　　当工程师随时指示对工程的某一部分或某几部分进行剥露或在其内或贯穿其中开孔时，承包人应予执行，并应对之重新复盖和整理好。如果任何部分或几部分已经按照本条第38．1款规定予以复盖掩蔽，并且施工符合合同规定，则工程师应与业主和承包人协商后决定承包人为启盖、开孔、穿孔、复原及整理好这些工程所支付的费用，此项费用应加到合同价中，并通知承包人及抄报业主。

　　39．1 不合格工程、材料或设备的拆除和运走

　　工程师应有权随时发出下述指令：

　　（a）在指令规定的时间内一次或分几次从现场运走工程师认为不符合合同规的任何材料或设备；

　　（b）用适用合格的材料或设备取代原来的材料或设备；

　　（c）对尽管先前已进行检验或中间支付，但工程师认为由于

　　（1）材料、设备或操作工艺，或

　　（2）由承包人本身进行的或由其负责的设计，仍不符合合同规定时，均要将程拆除并重新施工。

　　39．2 承包人履约时的违约

　　如果在指令规定的时间内或在合理的时间内（如指令未规定时间内），承包人一方执行上述指令时违约，则业主有权雇用他人执行该项指令，并向其支付有关费用。所有由此造成的或伴随产生的费用均应由工程师在与承包人与业主协商后决定，并由业主向承包人收回这笔金额或从任何应付给或到期应付给承包人的款项中扣回。工程师应相应通知承包人及抄报业主。